Arvo: afternoon
Beautiful: Used to describe any food that looks/tastes/smells good.
Bike: Motorbike
Bisquits: Cookies
Cheap as chips: Very inexpensive!
Chewy: Gum
Crook: Sick
Cuppa: Cup of tea
Dear: Precious
Drama(s): Issues/problems
EFPOS: Debit
Flat: Feeling sad
Football: soccer
Footie: AFL or Aussie Rules Football
Full on: Busy
Good on ya: Well done.
Heaps: More than just a little
Hire: Rent
Hot chips: French Fries
How you going: How’s it going
Keen: willing or excited to do something
Lollies: Generic term for candies
Mate: Buddy or Friend
Muck around: Goof around
Neat: thin
Niggles: Bothersome
No Worries: You’re welcome.
Precious: High-maintenance
Push Bike: Bicycle
Queue: To line up.
Reckon: One’s opinion.
Ring: Telephone
Rubber: Eraser
Rug up: To put on warm clothes
Tea: Dinner
Toilet: Washroom/Bathroom
Tyres: Tires
Uni: University
Wetty: Wet suit
Where’s Wally: Where’s Waldo
Whingeing: Complaining
Bold words are ones used excessively.
I would like to personally challenge anyone and all who happen to read this, to create an Aussie sentence of their own and leave it as a comment. This is not an exhaustive list, if there are other Australianisms that we’ve missed like SQUIZZ let us know about them and if we hear them over here we’ll add them to the list.
Sentence Example:
I Reckon I’ll be keen to do heaps of studying this arvo, got some lollies to keep me going.
Not to be Niggles, but I reckon my Dear Cuppa is heaps beautiful. ( I like niggles. And i am drinking delicious tea right now.)
ReplyDelete-Adelle